字幕和编码的 - 乔纳森Tapiru - 本字幕由机器翻译，不喜勿下
13米。你应该看到它。
好吧，拿她和超过弓铁路。
米尔2，我们将在船头。我们住在一起。
好了，安静。我们推出。
看到她走出来像一个幽灵船??黑暗中...
......不过每次都打动了我。
看到巨轮的悲哀废墟坐在这里...
......当她在早晨降落在2:30
1912年4月15日的
......在她漫长下跌...
...从上面的世界。
你是如此充满了狗屎，老板。
潜水6.在这里，我们再次对泰坦尼克号的甲板上。
2％英里3821 meters-
的压力外是每平方英寸3％吨
这些窗口九英寸厚。
如果他们走了，这是再见的2微秒。
好了，够了废话。
只是把她放在军官宿舍像昨天的屋顶。
米尔2，我们正在正确的着陆在大楼梯。你们将推出？
是啊，布洛克。现在推出邓肯。走，查理。
- 好吧，系绳出来。 - 系绳出来。
好吧，布洛克，我们在下降沿船体。
是啊，罗杰但─好吧，下拉并进入一流舷梯门 -
我想你们的工作为D甲板上...
...接待区和用餐轿车。
复制的。
系绳出来。好了，现在离开了。离开了，离开了。好了，剩下到来。
史努比狗是在移动。我们领导下楼梯。
好吧刘易斯，下降到B甲板。
- 好吧，A甲板。 - 给我一些绳子，队长。
B甲板。在那里得到的。在那里得到的。
观看门框。
- 看着它，看着它。 - 我看到了。我得到了它。
- 我们好？让她失望。 - 我们是很好的。只是寒意，老板。
好吧，让轮到你了。
- 电缆出，队长。 - 让你的回合。看着墙上。
是的布洛克，我们在钢琴。您复制？
好吧，复制。
好了，就在那里。就在那里。
好吧，这就是它，就是它。这是卧室的门。
我看到它。我看到它。
我们在！
我们在，宝贝。我们在那里。
这是霍克利的床上。
这就是一个婊子的儿子睡觉。
哎呀。有人离开了水的运行。
拿着它。拿着它只是一秒钟。回去的权利。
这衣柜门。接近。
你闻到的东西，老板？
- 我想看看有什么在它之下。 - 给我我的手，男人。
行。
- 慢慢来。它可能裂开。 - 好。
去！去！去。翻转过来。翻转过来。去。
轮到她了。继续前进。
走，Q0，9° -
好吧，放弃它。
哦，宝贝，宝贝。你看到这一点，老板？
这是发薪日，男孩。
茶清！
- 我们做到了，鲍比。 - 我们带回来，宝贝。
哦耶！谁是最好的？谁是最好的，宝贝？
说出来。说出来。说出来。
你是，刘易斯。
- 鲍比，我的雪茄。 - 就在这里。
好吧，破解她的开放。
妈的。
没有金刚钻。
你知道的老板，同样的事情发生在杰拉尔和他的职业生涯从此一蹶不振。
关闭相机。
布洛克的合作伙伴想知道怎么回事。
嘿，大卫，巴里，喜。你看，我这不是在安全。但是，嘿，嘿......
...不用担心。还是有很多地方可能有关系。丫的，是的。
地板碎片套件中，母亲的房间......
乘务长的安全基于C甲板。
吉米·霍法的公文包。
其他十几个地方。伙计们，看，你只是将不得不相信我的直觉。我知道我们正在接近。
我们刚刚得到了通过消除一点点的过程。
挂在第二位。
- 让我看看。 - 嗯，我们可能有一些东西在这里，伙计们。
哪来的项链的照片？
我们会打电话给你的右后卫。
我会该死。
寻宝布洛克洛维特最出名的是发现西班牙金币...
没关系。我会养活你在一分钟内。
现在，他已经租俄潜艇到达所有最著名的沉船，泰坦尼克号。
他是我们通过从调查船克尔德什卫星直播...
...在北大西洋。您好，布洛克。
您好，特雷西。当然，大家都知道熟悉的泰坦尼克号。故事
你知道，乐队的演奏到最后的贵族和所有。
但我感兴趣的是数不清的故事。锁定秘密深泰坦尼克号的船体内部。
和我们在这里使用机器人技术，进一步进入沉船...
...比任何人都曾经做过。
你的探险是一个争议风暴的中心......
...在打捞权，甚至道德。许多人打电话给你一个graverobber。
好吧，没有人叫文物的恢复...
它是什么？
转了起来，亲爱的。
我馆训练的专家发出了这里确保...
---这些文物的保存和编目正常。
看看这个图，我们今天才发现。
一纸是一直在水下84年。
和我的团队都能够保持它的完整。
如果这已经在海洋中永恒的底部仍然看不见......
...当我们可以看到，现在享受呢？
我会该死。
布洛克！
有一个卫星电话给你。
鲍比，我们推出。你看，这些潜艇将在水中？
相信我，哥们。你想利用这个电话。
这更是好。
现在，你得说出来。她是慈祥的老人??。
大。
这是布洛克洛维特。我怎么能帮助你，夫人...？
卡尔弗特。玫瑰卡尔弗特。
太太.卡尔弗特。
我只是想知道，如果你发现......
......然而，先生的“海洋之心”洛维特。
告诉你，你要接电话。
好吧，你有我的注意，罗斯。
你能告诉我们谁是女人在画面？
哦，是的。该名女子的图片是我。
她是一个该死的骗子！一些疯子寻求资金或宣传。
只有上帝知道为什么。像俄罗斯贝贝，麻醉。
他们入境！
玫瑰德威特Bukater在泰坦尼克号上去世时，她17岁，是吗？
- 这是正确的。 - 如果她还活着，她会在100到现在。
101接下来的一个月。
好了，她是一个非常古老的该死的骗子。
你看，我已经做了这个女人的背景下...
......所有的方式回到了20多岁，当时她正在为一名女演员。
一个女演员。这是你的第一个线索，福尔摩斯。
她的名字叫玫瑰道森当时的情况。然后，她嫁给这个家伙名叫卡尔弗特。
他们搬到锡达拉皮兹她猛击了几个孩子。
现在Calvert的死，从我听到的，锡达拉皮兹是死的。
和大家谁知道钻石应该是死了...
......或者在船上，但她知道。
不正是轻装上阵，是吗？
快点，给他一只手。
太太.卡尔弗特，我布洛克洛维特。欢迎来到克尔德什。
好吧，让我们自己在里面。
嗨，卡尔弗特小姐。
- 嗨。 - 欢迎克尔德什。
谢谢。
嘿！
是你的客舱好吗？
哦，是的。
很不错。
你见过我的孙女，丽萃？
她对我的照顾。
我们只是几分钟前得到满足。
请记住，娜娜？甲板上？
哦，是的。
那里。真好。
必须有我的照片，当我旅行。
我可以帮你什么？
你有什么想？
是。
我想看看我的画。
路易十六穿一个神话般的石头，这是...
......被称为官方的蓝钻...
...哪种于1792年消失了......
......大约在同一时间的老路易失去了一切从颈部起来。
从理论上说，该钻石的桂冠被砍伤了。
重新切割成被称为一个心脏形...
...海洋的心。
今天，它的价值将超过希望钻石。
这是一个可怕的，重的东西。
我只穿着它一次。
实际上，你认为这是你，娜娜？
这就是我，亲爱的。
是不是我一盘菜？
我是通过保险记录跟踪下来。
一个古老的说法是根据绝对保密条款解决。
你能告诉我是谁的索赔人，罗斯？
我可以想象一个叫霍克利。
弥敦道霍克利，这是正确的。
匹兹堡钢铁大亨。
索赔是一个钻石项链儿子...
...卡利登，买了他的未婚妻。
你。
一个星期之前，他航行了泰坦尼克号。
它被提出后沉没权利。
所以钻石只好已经下来了船。
你看到的日期？
1912年4月14日
这意味着如果你奶奶是谁，她说她是...
......她一天泰坦尼克号沉没戴着钻石。
这让你我最好的朋友。
这些都是我们从客舱恢复的事情。
这是我的。
如何不同凡响。
和它的外观一样的，因为它没有我最后一次看到它。
反射已经改变了一下。
你准备好回去泰坦尼克号？
好了，我们开始吧。
她打在右舷的冰山，对不对？
她那种颠簸...
...冲孔像莫尔斯电码...
- 秩二叔DIT - 沿侧...
...下面的水线。
然后向前车厢开始的洪水。
现在，随着水位上升...
......它波及的水密舱壁...
其中，不幸的是，不走不同于E deck-任何更高
所以，现在的弓下降...
...船尾上升，缓慢首先...
...那么快...
......直到最后，她有她的整个屁股粘在空中。
这就是一个大屁股。
我们谈论20，3万吨。好？
和船体不是专门用来对付这种压力。
那么，会发生什么？
她分裂，一直到龙骨。
和船尾...
...瀑布后面的水平。
那么...
......由于船头下沉...
......它拉船尾垂直...
......然后终于分开。
现在，船尾部分正中下怀鲍勃有喜欢软木塞几分钟的...
......洪水，终于进入下大约上午02点20 ...
... 2小时，并在碰撞后40分钟。
弓剖面而去...
...着陆大约半英里远......
...展望20，30节，当它击中了洋底。
很酷，是吧？
感谢您细取证分析，先生博丁。
当然，它的经验是...
......有些不同。
您能与我们分享吗？
我要带她休息。
第
来吧，娜娜。
不！
给我的录音机。
告诉我们，玫瑰。
它已经84 years--
没关系。只是试图记住任何东西...
......什么都没有。
你想听到这个与否，先生洛维特？
它已经84年...
......我仍然可以闻到新鲜的油漆。
在中国从未使用过。
床单从未睡过英寸
泰坦尼克被称为梦的船。
情况的确如此。
果然是。
所有三等乘客...
......随着前方泊位...
......这种方式，请！此队列！
这是一个很大的船，是吧？
爸爸，这是一艘船。
你说得对。
我看不出有什么大惊小怪约。
它不看任何大于毛里塔尼亚。
你可以漠不关心一些事情，玫瑰......
...但不是泰坦尼克号。
它比毛里塔尼亚长100英尺..??.
......而更为豪华。
你的女儿是太难以打动，露丝。
因此，这是他们说的是永不沉没的船。
这是不沉的。
上帝自己不能沉沦这ship--
什么？！
你必须通过主终端来检查你的行李。
这一轮的方式，先生。
我把我的信仰，你的好先生。
现在，请尽快为我的男人。
是的，先生。这是我的荣幸，先生。
如果我能做到的所有事情...
对，没错。
所有这一切的汽车树干there-
12从这里开始。
和安全，到客厅的套房...
...房间B-52，54，56。
女士们...
......我们最好快点。
来吧。
- 我的大衣？ - 我有它，怀念。
所有三等乘客排队在这里健康检查。
- 欢迎你乘坐，夫人。 - 欢迎来到泰坦尼克号。
这是梦想的船...
...到其他人。
对我来说，这是一个奴隶船...
...带我回美国的连锁店。
外表看，我是在那么长大的女孩应该是 -
里面，我很反叛。
杰克，你是pazzo。
你打赌一切，我们有。
当你什么都没有，你有什么可失去的。
斯文？
好吧，真相的时刻。
一个人的生命即将改变。
法布里奇奥？
Niente。
奥拉夫？
什么都没有。
斯文？
嗯，哦。 2对。
对不起，法布里奇奥。
对不起...
......你不会再见到你妈妈了......
...很久...
...因为我们要去美国。
满堂红，男孩！
来吧。
我要回家！
我要回家。
我到美国去！
不，交配。
泰坦尼克号赴美，
在5分钟内。
妈的。法布里。来吧。
来吧，在这里。这里。
我们骑在高格调吧！
我们是一对夫妇定期膨胀。
我们几乎该死费...
... Ragazzo MIO。
你看？我ls的注定。
就像我告诉你......
我去美国成为百万富翁。
您是pazzo。
也许吧，但我有票。
来吧，我还以为你是快。
Aspettal
哇。等一下！等一下！
嘿，等等！
我们的乘客！
你有没有通过检查的队列了？
当然。
无论如何，我们没有任何虱子。
我们是美国人。我们俩。
正确的。
快来搭乘。
我们在世界母犬最幸运的儿子。
你知道吗？
再见！
你知道有人？
当然不是。这不是问题的关键。
再见！我会想念你！
再见！
我永远不会忘记你们！
跟我来吧，亲爱的。我们走吧。
的G-60。
的G-60。的G-60。
对不起，小姐。
的G-60。
哦，就在这里。
嘿，你好吗？
杰克。很高兴认识你。
杰克·道森。很高兴认识你。
你好吗？
谁说，你睡在上铺，是吧？
这是你的私人散步甲板，先生。
你将需要什么？
对不起/打扰一下。
- 这个？ - 号
它有很多关于它的面孔。
这是1。
你想都出来了，错过？
是。我们需要一点点的颜色在这个房间里。
摆在那里。在衣橱里。
上帝，不要再那些手指画。
他们肯定是浪费金钱。
Cal的艺术品味的区别...
......而我的是，我有一些。
他们是迷人的。
就像是里面的一个梦想什么的。
有真理，但没有逻辑。
- 什么是艺术家的名字吗？ - 这是毕加索。
毕加索的东西。
他不会达到的事情。
他不会，相信我。
- 让我们把德加在卧室里。 - 至少他们很便宜。
把它放在衣柜。
在瑟堡，一个女人来到船上名叫玛格丽特·布朗。
我们都称她为莫莉。
历史会叫她不沉的莫莉·布朗。
好吧，我是不是要等一整天你，孩子。
在这里，如果你认为你可以管理。
她的丈夫曾挖到金矿某处出西部。
和她是什么样的母亲称为“新钱。”
到了第二天下午...
......我们是从西边的海岸爱尔兰的蒸...
...没事了摆在我们面前，但海洋。
就拿赫尔托海先生默多克。
让我们来舒展她的腿。
是的，先生。
所有领先全先生穆迪。
很不错的，先生。
所有提前爆满。
所有提前十足！
来吧小伙子们，一步活泼！
好吧！让我们来激起她的权利了！
我们继续全速前进！
来吧，把你背进去！
21节，先生。
嘿，看，看，看！
看到了吗？
还有另外一个！见他？
看着那一个！你看他跳！
我可以看到自由女神像了。
非常小的，当然。
我是世界之王！
她是全球最大的移动物体有史以来人类的手工制作......
......在所有的历史。
而我们的造船师傅，先生安德鲁斯在这里...
......从龙骨板设计了她。
也许是我把她撞倒在一起，但是---
......当时的想法是先生lsmay的。
他设想了一个蒸笼如此盛大的规模...
......而在如此豪华的...
......它的约会......
......那它的霸主地位永远不会被质疑。
在这里，她是。
- 任性成固体的现实。 - 听到，听到的。
我有鲑鱼。
你知道我不喜欢的是，罗斯。
她知道。
我们俩有羊肉。
难得的是，用很少的薄荷酱。
你喜欢羊肉，右甜豌豆？
你要砍了她的肉，她也有，卡尔？
嘿，谁想到的名字泰坦尼克号的？
是不是你，布鲁斯？
是的，其实。
我想传达庞大的规模。和尺寸稳定性是指...
...奢华，最重要的，实力。
你知道博士弗洛伊德先生lsmay？
他的关于男性专注于大小可能会特别感兴趣的你。
什么是怎么啦？
对不起/打扰一下。
我不道歉。
她的手枪，卡尔。希望你能处理她。
好吧，我可能要开始介意她从现在开始读，也不会我，夫人布朗？
弗洛伊德？他是谁？他是一名乘客？
该舰是好的，是吧？
是啊。这是一个爱尔兰的船。
是英语，不是吗？
不，它始建于爱尔兰。
15000 lrishmen建造这艘巨轮。
坚如磐石。大手爱尔兰。
这是典型的。
一流的狗来这里拿法士特。
让我们知道，我们的排名在对事物的计划。
像我们能忘记？
我汤米·瑞安。
- 杰克道森。 - 法布里奇奥。
你赚不到钱跟你的图纸？
啊，算了吧，BOYO。
你会因为拥有像天使飞出你的屁股作为让旁边...
......她的喜欢。
我看到了我的整个人生就好像我已经住了。
政党和cotillions的无休止的游行......
游艇和马球比赛。
总是相同的窄的人，同样的盲目喋喋不休。
我觉得我是站在一个巨大的悬崖......
...没有人拉我回来。没有谁在乎...
...甚至注意到。
不这样做。
别过来。
不要再靠近。
来吧。
只要给我你的手。我会拉你回去。
不！留你在哪里。
我是认真的。
我会放手。
不，你不会的。
你是什??么意思，不，我不会？
别妄想告诉我，我会和不会做。
你不认识我。
嗯，你早就做到了。
你在分散我的注意力。离开。
我不能。
我现在参与。
你放手，我将不得不后，你在里面跳。
别傻了。
- 你会被杀死。 - 我是一个很好的游泳运动员。
仅在秋季会杀了你。
它会伤害。我不是说不会。
告诉你真相......
......我有很多更关心这水太凉。
有多冷？
冻结。也许一对夫妇在度。
你，呃...
......你去过威斯康辛州没有？
什么？
那么，他们有一些最寒冷的冬天周围。
我在那里长大，在奇普瓦瀑布。
我记得当我还是个孩子的时候，我和我的父亲，我们去冰钓...
...出湖Wissota。
冰钓的，你知道的，你 -
我知道冰捕鱼！
抱歉。
你看起来就像，你知道，那种足不出户的女孩子。
无论如何，我...
...告吹一些薄冰。
我告诉你...
......水是冷的，
像右那里...
......它击中你喜欢1000刀捅死你在你的身体。
你无法呼吸。
你想不到的。至少不是什么，但疼痛。
这就是为什么我不期待后，你跳下去。
就像我说的...
......我没有选择。
我想那种我希望你回来过铁路和...
......而让我摆脱困境这里。
你疯了。
这就是大家说，但...
...所有应有的尊重，怀念......
......我不是一个挂在船舷的回到这里。
来吧。
来吧，给我你的手。
你不想这样做。
我是杰克道森。
玫瑰德威特卜KATER。
我得让你写一跌。
来吧。
我接到你了。
来吧。
帮助，请！
救命！
- 请帮我！ - 听。听我说。
听着。听我说。
我有你。我不会放过。
现在，振作起来。来吧！
来吧。
这是正确的。
你可以做到这一点。
我接到你了。
这是什么呢？
你退后一步，...
...不要寸步难行！
取法师在胳膊。
这是完全不能接受的！
是什么让你认为你可以把你的手放在我的未婚妻！
看着我，你藏污纳垢！
加州。
你觉得你在做什么？
加州，停止。这是一个意外。
意外吗？
这是。
愚蠢的，真的。
我俯身在我滑倒。
我靠在远远超过了看，嗯...
......呃，呃，呃了...
- 螺旋桨？ - 螺旋桨，我滑倒。
我会去过分，但先生道森在这里...
...救了我。几乎走到了自己。
你想看看......她想看到的螺旋桨。
就像我说的，妇女和机械不混合。
是它的方式？
是啊。是啊，这是相当多的。
好了，男孩是个英雄呢。
好样的，儿子。做得好。
所以，它的所有的好，回到我们的白兰地，是吗？
看看你。您必须冻结。让我们的内线得到你。
也许少了一些的男孩吗？
当然。
先生.洛夫乔伊，我认为20应该这样做。
是，现行利率为节省你爱的女人呢？
玫瑰是不满。
该怎么办？
我知道。
也许你可以和我们一起吃晚饭，明天晚上...
......为了我们的盛宴...组
...用你的英雄的故事。
当然。算我进去。
好。它的入驻即可。
这应该是有趣的。
我可以混混烟？
你要配合的。
有意思的是...
......这位年轻的女士下滑得太突然了......
......而你仍然有时间来消除你的外套和鞋子。
我知道你一直惆怅。
我不假装知道为什么。
我打算保存这个...
......直到下周订婚晚会......
......但是，我想...
......今晚。
良好的风度。
或许是因为我对你的感情提醒。
- 它是A-- - 钻石。是。
56克拉确切。
它是穿的路易十六。
他们把它称为乐心去IA Mer的。
- 海洋的心。 - 海洋的心。是。
这是压倒性的。
嗯，这是皇室。
我们是皇室成员，罗斯。
要知道，没有什么我不能给你。
没有什么我会拒绝你？
...如果你不会拒绝我。
打开你的心脏给我，罗斯。
好吧，我一直在我自己的，因为我是15，因为我的父母去世了。
我没有兄弟姐妹或近亲在该国的那部分......
......所以，我点燃了那里，我还没有回过起。
你可以叫我滚草一吹在风中。
好了，玫瑰，我们已经走了大约解决此船甲板一英里...
...嚼过多么大的天气一直和我是如何成长起来的？
...但我认为这不是你为什么来找我聊天，是吗？
- 先生.道森，我 - - 杰克。
杰克。
我要感谢你为你做了什么。
不只是把我拉回来了，但你的自由裁量权。
别客气。
瞧。
我知道你一定在想。
可怜的小富家女。
她知道痛苦呢？
第
不，这不是我在想什么。
我在想什么了......
---什么可能发生在这个女孩让她觉得她有没有出路？
嗯，我...
这就是一切。这是我的整个世界，...
......所有的人都在里面。
和我的生活的惯性，暴跌前进，我...
...无力阻止它。
神，看那个东西。
你会去直接到了谷底。
500邀请函已经出来。
所有费城社会将在那里。
而这段时间，我觉得我...
......站在一个拥挤的房间中间...
......在尖叫我的肺顶部...
...而且甚至没有人抬头。
你爱他吗？
原谅我吗？
你爱他吗？
你是很不礼貌的。你不应该问我这个。
嗯，这是一个简单的问题。你爱的人不？
这不是一个合适的会话。
VVhy你就不能回答这个问题？
这是荒谬的。
你不认识我，我不知道你...
......而且我们没有在所有这次谈话。你是粗鲁...
...而粗鲁和专横，现在我离开......
...杰克。先生.道森。这是一个乐趣。
我找到你了，感谢你，现在我已经谢过你。
你侮辱了我。
好了，你活该。
- 没错。 - 没错。
我还以为你离开。
我。
你是那么讨厌。
等待。
我没有离开。这是我的船的一部分。你离开。
好，好，好。现在谁是粗鲁？
什么是你带着这种愚蠢的事情？
那么，什么是你，一个艺术家还是什么？
这些都是相当不错的。
他们是很好的，真的。
杰克，这就是做工精致。
啊，他们并没有想太多他们的老Paree。
巴黎？
你避开了P--
好了，A--一个人的手段有限。
下去。一个可怜的家伙。你可以说出来。
好，好，好。
而这些从生活得出？
嗯，这是关于巴黎的好东西之一。
很多女孩都愿意拿自己的衣服脱掉。
你喜欢这个女人。
你用她几次。
好吧。
她有美丽的手，你看到了吗？
我想你一定有过一段恋情她。
不，不，不。刚刚与她的手。
她是一个一条腿的妓女。
看到了吗？
她有幽默感的良好意识，虽然。
哦，这位女士...
她曾经每天晚上坐在这吧...
......穿的每一件首饰，她拥有...
......只等她的长，失去的爱。
我们叫她夫人首饰。
你看，她的衣服都被虫蛀。
那么，你有一个礼物，杰克。
你做。
你看人家。
我看见你。
然后呢？
你不会跳了。
但是，大学的目的是找一个好丈夫。
罗斯已经做到这一点。
你看，这里来了庸俗的女人布朗。
很快，起床她就坐在我们面前。
你好，女孩。我希望我会抓住你的茶。
我们非常抱歉，你错过了。
伯爵夫人和我就在透风上了船甲板上。
多么可爱的想法。我要赶上我的八卦。
伯爵夫人。
所以，你还没有亮的最后四个锅炉？
不，我不认为有必要。
我们正在很好的时间。
记者知道泰坦尼克号的大小。现在，我希望他们惊叹于她的速度。
我们必须给他们一些新的打印。
这少女泰坦尼克号航行必须...
......成为头条新闻。
先生. lsmay，我宁愿不推发动机...
......直到他们已经在正常运行。
当然，我只是一名乘客。
我让你的斡旋来决定什么是最好的。
但是，什么是光荣的结束最终的交叉...
......如果我们要进入纽约周二晚...
......和惊喜所有。让早上的报纸。
伴随着一声巨响，诶，EJ退休？
好男人。
在那之后，我在蒙特雷参与了鱿鱼船...
...然后我去洛杉矶的...
...圣莫尼卡码头和肖像做每个10美分。
为什么我不能像你一样？
刚把头伸出的地平线，每当我觉得喜欢它。
说我们会去那里的某个时候，到码头...
只有当我们只是谈论它
不，我们会做到这一点。我们会喝便宜的啤酒。
乘坐过山车，直到我们扔了
我们将骑马在海滩上，在海浪中。
但是，你必须做它像一个真正的牛仔。无侧鞍骑乘的东西。
你的意思是用一条腿在每边？
你能告诉我吗？
当然，如果你喜欢。
教我骑像个男人。
咀嚼烟草像个男人。
吐像个男人。
你没有在完成学业学习？
第
来吧，我带你去。
我会告诉你如何。
杰克！不，杰克，不。等待。
我不可能，杰克。
密切关注。
这是令人厌恶的。
轮到你了
这是少的可怜。你真的要兜售回来。
得到一些杠杆。用你的双臂。圆弧你的脖子。
你看到那个东西的范围？
好了，走了。
这是更好的。你有工作就可以了。真的试图兜售起来。
母亲。
我可以介绍杰克道森？
迷住，我敢肯定。
的其他人亲切和好奇谁愿意救我生命中的男人。
可是我的母亲看着他像一只昆虫。
一个危险的昆虫必须迅速压扁。
听起来你是个好人有周围粘点。
为什么他们总是坚持宣布像个该死的骑兵冲锋的晚餐？
我们去的衣服，妈妈？
看你在吃饭，杰克。
呃，儿子？
儿子！
你有什么，你在做什么想法？
并不是的。
你即将进入蛇坑。
你打算穿什么？
我估计。来吧。
我是对的。你和我儿子都差不多一样大小。
八九不离十。
你闪耀像一个新的一分钱。
晚上好，先生。
几千吨钢材霍克利都在这艘船。
- 哪一部分？ - 所有是正确的。
那么你负责，如果有一个问题。哪来的玫瑰？
她会来。
还有就是伯爵夫人。
我看到了尼克一直想做到这一点。
亲爱的...
......当然，你还记得先生道森。
它是惊人的。你几乎可以传递一个绅士。
差不多。
这是很了不起的。
这是一个了不起的航程。
- 疯狂。 - 完全疯子。
有Rothes的伯爵夫人。
这是约翰·雅各布·阿斯特...
......最富有的人在船上。
他的小老婆SouljaBoyTellEm，马德琳，就是我的年龄和在一个微妙的状态。
看看她是如何试图掩盖它。
相当的丑闻。
本杰明·古根海姆和他的情妇，夫人奥贝尔。太太.古根海姆...
...在家里与孩子，当然。而在这里...
...科斯莫爵士和露西尔，夫人达夫 - 戈登。
她设计的内衣调皮，在她的许多人才。
很受欢迎的王室成员。
恭喜。她的出色。
所以，谢谢你。
护送小姐去吃饭？
当然可以。
甜豌豆，甜豌豆。
是不是没有什么不可以。
他们爱钱。假装你拥有一座金矿，你是在俱乐部。
嘿，阿斯特。
您好，莫莉。很高兴见到你。
JJ，玛德琳，我希望你能满足杰克道森。
嗯，杰克...
......都是波士顿道森的吗？
不，齐佩瓦瀑布道森，其实。
哦，是的。
他一定是紧张的，但他从来没有动摇。
他们认为他是其中之一。
继承人一个铁路公路的财富，也许吧。
新资金，很明显，但仍是俱乐部的一员。
的母亲，当然，总是可以在计数。
告诉我们住宿的统舱MR-Dawson-我听说他们是相当good-
最好的我见过，夫人。几乎没有任何影响。
先生.道森从三等加入我们。
他的帮助，我的未婚妻昨晚。
它发生先生道森是一个相当精致的艺术家。
他给我看了一些他的作品今天。
罗斯和我不同，在我们的美术定义。不要责难你的工作，先生。
难道这一切我的吗？
开始从在外侧和工作。
他知道在她的每一个铆钉。
你的船是一个奇迹，先生安德鲁斯。
谢谢你，玫瑰。
你怎么把你的鱼子酱，先生？
没有鱼子酱我，谢谢。从来没有喜欢它了。
确切位置在哪里你住，先生道森？
现在，我的地址是皇家邮轮泰坦尼克号。
在那之后，我对上帝的幽默。
你怎么有办法去旅行？
我的工作我的方式，从地方到另一个地方。流浪汉轮船和这样的。
我赢得了我对泰坦尼克号票，幸运手牌。
一个非常幸运的手。
所有的生命都全靠运气。
一个真正的男人，使自己的运气。没错，道森？
你会发现那种无根的存在吸引力？
是的，夫人，我做的。
我有我需要的一切就在这里和我在一起。
我有空气在我的肺和空白纸。
我爱醒来，不知道会发生什么，或谁，我会满足。
在那里我会风。
一天晚上，我在桥下睡觉...
......现在，我在盛大的船舶在世界上，与您细的人。
我会带更多的。
生命是一份礼物。我不打算浪费它。
你永远不知道什么手，你会得到处理。
你把生活，因为它来自于你。在这里，卡尔。
要让每一天都有数。
说好了，杰克。
听到，听到的。
为了使计算。
布拉沃。
但先生布朗不知道我藏钱的炉子。
他回家醉猪庆祝，并点了火。
其次是白兰地的吸烟室。
和我一起白兰地，先生们？
现在，他们撤退祝贺对方是宇宙的主宰。
女士们，谢谢你为你的公司。
我可以送你来的小屋？
不，我会留在这儿。
在这里，莫莉。
加入我们，道森？
你不想留在妇女。
不，谢谢。我不得不后脑勺。
这是最好的。这将是所有的商业和政治。也不会感兴趣。
但道森，好你来。
你必须去？
时间让我排与其他奴隶。
晚安，玫瑰。
想去到一个真正的政党？
没关系，我把我的手吗？
我无法理解你。
现在我要去跟她跳舞。
来吧。
来吧。跟我来。
杰克。杰克，等待。
我不能做到这一点。
我们必须得到一个有点接近。
像这样。
你还是我最好的女孩，科拉。
- 我不知道的步骤。 - 我也是。只是去用它。
不要以为。
等一下！杰克！等一下！停下来，杰克！
什么？等一下！
杰克，没有。
--Beyond谢尔曼法的管辖。
这就是洛克菲勒说 - 最高法院没有咽下去。
什么？你认为一流的女孩能不能喝？
离开这里。
你没事吧？
我很好。
三分之二的。
所以...
......你以为你是艰难？
让我们来看看你做到这一点。
保持这个对我来说，杰克。抱起来。
耶稣！
你还好吗？
我没有做过，在年。
来吧，小伙子们。给它所有你知道的。我们走吧。
咖啡，先生？
你不来找我昨晚。
我累了。
甲板下面的卖力是毫无疑问的疲惫。
我看到你有一个男仆那承办跟着我。
你永远不会表现得像一遍。
我不是你磨工头，你可以指挥谁之一。
我是你的未婚妻。
我的未婚妻。我的未婚妻！
是的，你是！和我的妻子！
我在实践中的妻子，如果没有法律，所以你会尊重我！
你会尊重我的妻子尊敬丈夫的方式。
因为我不会做一个傻瓜。
这是在任何方面不清楚的吗？
第
好。对不起/打扰一下。
哦，小姐玫瑰。
我们有一个小事故。
- 没关系。 - 对不起。
让我来帮你。
它的所有权利，小姐。
茶，特鲁迪。
你不要再见到那个男孩。你明白？
玫瑰，我禁止它。
别闹了，妈妈。你给自己一个鼻血。
这不是一个游戏。
我们的形势岌岌可危。你知道钱不见了。
我当然知道。你让我想起了我的每一天。
你父亲给我们留下了什么，但坏账隐藏在一个好名字的遗产。
这个名字就是我们要发挥的唯一一张牌。
我不理解你。
这是一个很好的匹配霍克利。这将确保我们的生存。
你怎么可以把这个给我？
你为什么这么自私？
我自私？
难道你想看到我的工作作为一个裁缝？
那是你想要的吗？
看到我们在拍卖会上卖出好东西？
我们的记忆散落？
它是如此的不公平。
当然，这是不公平的。
我们是女人。
我们的选择从来就不易。
通过你的指导手保护他们
从每一个危险的土地上
O，精神为之父差
要在海外传播苍穹
O，风天，用你可能
保存所有谁还敢鹰的飞行
，让他们通过你的警惕小心...
您好，先生安德鲁斯。
我需要找人倾诉。
你不应该在这里。
我在这里的最后一夜，还记得吗？
第现在，请转身。
他会告诉你。我只需要talk--
先生.霍克利和夫人德威特Bukater ...
......难道还是欣赏你的援助。
他们问我给你这gratitude--
我不想要你的钱。
- 并且提醒你，你是第三类和您的光临这里...
......不再是合适的。
让我说话玫瑰。
先生们，请先生道森回到他所属的地方...
......而且，他在那里停留？
是的，先生。
来吧，你。
听到我们，当我们哭泣祢
对于那些处于危险的海面上
为什么有两个方向盘？
我们用这一个靠近岸边。
对不起，先生。另一个冰警告，从Noordam。
谢谢火花。
不要担心。很正常每年的这个时候。
事实上，我们正在加快。我已经下令最后锅炉点燃。
好吧，儿子，风就涨紧就像我给你。这是正确的。
好吧，现在让他走。
- 这是很好的，不是吗？ - 相当不错。这是极好的。
先生.安德鲁斯......原谅我。
我做的和在我的脑海...
......而随着救生艇时候，你所提到的容量数...
原谅我，但似乎没有足够的每个人遇难。
大约有一半，实际上。
玫瑰，你错过了什么，你呢？
事实上，我把这些新类型的吊艇架...
...这可能需要里面这个船的额外的行。
但它被认为，一些...
......甲板会显得过于杂乱。
所以，我被否决。
这是一个浪费甲板空间，因为它是在一个不沉的船。
寐，年轻的罗斯。
我建立了你一个好船，强大的和真实的。
她是你所需要的救生艇。
只要保持航向船尾。下一站将是机房。
杰克，这是不可能的。我看不到你。
- 我需要和你谈谈。 - 不，杰克。第
杰克。我订婚了。
我嫁给卡尔。
我爱加州。
玫瑰......
......你不是野餐。行？你是一个被宠坏的小鬼均匀。
但在那，你是最惊人的，令人惊叹
......精彩的女孩...
......女人，是我所见过的。
杰克，我 -
不，让我尝试，并得到了这一点。你ama--
我不是一个白痴。我知道世界是如何工作的。
我有十元，我的口袋里。
我没有什么给你提供的，我知道。
我明白了。
但我不能自拔。
你跳，我就跳，记得吗？
我不能这样离开，不知道你会没事的。
这就是我想要的。
好了，我没事。
我会没事的。真的。
真的吗？
我不这么认为。
他们已将你困住，露丝。
而你，如果你不挣脱会死。
也许不是现在......
......因为你很坚强......
......但迟早火，我爱你，玫瑰......
...这火会燃烧殆尽。
这不是由你来拯救我，杰克。
你说得对。
只有你能做到这一点。
我要回去。
请别打扰我。
告诉露西尔·你曾与文具店的灾难。
嗯，当然，邀请只好被送回，两次。
哦，亲爱的。
而可怕的伴娘礼服。
让我告诉你那是什么一直是奥德赛。
罗斯决定她想要的薰衣草。
她知道我讨厌的颜色。
于是，她做到了才不管我。
如果只有你来我往更早。
露丝看到我的一些设计在La模式Illustrée。
他们对于马尔堡的小女儿公爵夫人的嫁妆。
他们是相当迷人。
但是，我想你会同意，我亲爱的，一起...
......我们已经创造了一种浴火重生凤凰的。
你好，杰克。
我改变了主意。
他们说，你可能会在这里。
给我你的手。
现在闭上眼睛。
下去。
现在，抓紧。
现在，守住了栏杆。
睁大你的眼睛关闭。不要偷看。
我不是。
现在，加强在导轨上。
坚持，稍等。坚持，稍等。
睁大你的眼睛关闭。
你相信我吗？
我相信你。
行...
---睁开你的眼睛。
我飞。
杰克。
来吧，约瑟芬，我在佛罗里达州英机。往上走...
...她去。高达她去了。
这是最后一次泰坦尼克见过阳光。
我们是不是都在黄昏下沉的夜晚。
6小时，以去。
令人难以置信的。有史密斯和他站在那里......
......他有冰山在他的手里他妈的警告...
......原谅我 - 他的手，他订购更多的速度。
26年的工作经验对他。
他估计什么大到足以下沉，船...
...他们及时把会看到。
但船太大与太小的方向舵。
不垄断一文不值。
他知道一切都是错误的。
这是相当正确的，我向你保证。这是客厅。
- 这是否会轻吗？ - 什么？
不要艺术家需要良好的光？
这是事实，但我不习惯在工作...
......这样可怕的情况。
莫奈！
- 你知道他的作品？ - 当然。
看看他的用色在这里。他不是很棒吗？
我知道。这是非凡的。
卡尔坚持无处不卡丁车这个可怕的事情。
我们应该很快期待他任何时候？
只要不是雪茄和白兰地持币观望。
真好。
这是什么，蓝宝石？
钻石。
一个非常罕见的钻石。
杰克，我要你画我喜欢你的法国女孩之一。
穿着这一点。
行。
只有这个穿着。
我需要的最后一件事就是我的另一张照片看上去就像个瓷娃娃。
作为一个付费用户...
......我希望能得到我想要的。
在床上......呃，沙发上。
来吧。躺。
- 告诉我，当它看起来正确的。 - 保持这一点。
把你的手臂背面的方式是。
把其他的手臂向上，即右手用你的脸在那里。
正确的。
现在，低着头。
眼睛给我。让他们在我身上。
并尽量保持不动。
这么严重。
我相信你脸红，先生大的艺人。
我无法想象莫奈先生红着脸。
他确实景观。
- 只要放松你的脸。 - 对不起。
没有笑。
我的心脏怦怦直跳的全部时间。
这是我一生中最色情的时刻......
......直到那时，至少。
那么接下来发生的事情？
你的意思是，我们做的呢？
对不起，让你失望，先生博丁。
杰克是非常专业的。
谢谢。
你在干什么？
你会把这个早在上安全吗？
先生们，你会原谅我。
没有一个乘务员都见过她。
这是荒谬的。这是一艘船。
这里只有这么多的地方，她可以。
洛夫乔伊，找到她。
- 清除。 - 是的。
我不认为我曾经看到过这样一个单位平静。
就像一个工厂池塘。
风没有呼吸。
它将使冰山很难看到---
......由于没有破水的基地。
嗯，我关闭。
保持速度和航向，先生Lightoller。
是的，先生。
它是越来越冷。你看起来很好。
玫瑰小姐？
我的画！
来吧！
等待，等待，等待！
- 围棋。去。下来，下来。 - 以我们失望，很快。赶快行动吧！
再见。
抱歉。
- 继续前进。 - 谢谢你，我知道了。
非常艰难的一个跟班，这个家伙。
似乎更像一个警察。
我认为他是。
- 妈的。 - 去！
不，在这里！
快！
现在怎么办？
什么？
更多的煤炭一把手，伙计。
耽误？什么是你们两个做下来吗？
你不应该到这里。
这可能是危险的！
继续！
不介意我们。你正在做一项伟大的工作！
保持良好的工作！
看看我们这里，是吧？
谢谢。
小姐到哪里？
星辰。
你紧张吗？
第
放在我你的手，杰克。
这是血淋淋的寒冷。
你知道，我可以闻冰，你知道的。当它的附近。
胡说八道！
好吧，我可以，没事吧？
你有没有发现这些望远镜的瞭望？
因为南安普顿还没有看到他们。
好吧，我会在我的回合。
切里奥。
你颤抖。
不用担心。
我会没事的。
- 他们跑进那里。 - 没错。
遗漏什么吗？
我有一个更好的主意。
GOI你！
你有没有看到那些家伙的脸？
你看到了吗？
当船码头...
...我下车与您联系。
这是疯了。
我知道。它没有任何意义。
这就是为什么我相信它。
在这里，看这里。
你看那个，你会吗？
他们是温暖的比我们。
如果这就是它需要让我们得到温暖，我宁愿不要。
管不着我！
拿起，你混蛋！
有人吗？
你看到了什么？
冰山，正前方！
谢谢。
冰山前进！
辛苦了“右舷！
转！转！ Srnartly！
全倒车！
很难过。
头盔的硬盘上，先生。
走，弟兄们，走了！
让蒸汽下来！要拿下来！
关闭所有的阻尼器！关闭它们！
拿着它。
hold不住了！
现在！从事倒车引擎！
为什么他们不转？
是不是很难过？！
这是的，先生。很难过。
来吧，来吧，来吧。转。
是。
它会打！
耶稣基督！
耶稣！
很难端口！
回去！
我们走吧！
他们关闭了大门！出去！
走出门！去！
去！来吧，小伙子们！走，弟兄们，走了！
去！去！
出来了！出来了！
哦，我的上帝。
这是一个死里逃生。
闻冰，你能吗？流血'基督！
注意时间。在日志中输入。
那是什么，先生默多克？
冰山，先生。
我把她很难向右舷，但它太靠近。
我试图口圆了，但 -
- 关闭水密门。 - 他们是封闭的，先生。
全部停止。
已木匠声音船。
来吧，让我们得到了地狱离开这里！
为什么引擎停止了？我感到不寒而栗。
不要担心。我们扔了螺旋桨叶片。
这就是你感到不寒而栗。你需要什么？
不，谢谢。
有传言冰山。
我没有看到任何东西。你呢？
如果这就是老鼠会，我也一样。
- 你。 - 有没有紧急情况。
- 有。我被抢了。 - 获取硕士学位的武器。
现在，你个笨蛋！
我错过的乐趣？
- 你有没有看到发生了什么事？ - 不 - 我猜它击中了there-
锅炉房6充斥8英尺和邮件保持较差。
- 你能撑住吗？ - 不，除非泵出人头地。
- 你见过邮件持有？ - 这是已经在水下。
这是不好的。
我们应该告诉妈妈和卡尔。
我认为他们是非常好的，先生。
不要触摸任何东西。我想在房间拍照。
我们一直在找你，想念。
开始了。
什么大不了的事情发生了。
是的，它有。
的确。有两件事情我亲爱的已经消失。
现在，一个是回来了，我知道在哪里可以找到其他的。搜索他。
- 把你的外套脱下。 - 现在是什么？
你在干什么？我们是在紧急情况下的中间。
- 这是它？ - 就是这样。
这是胡说！
难道你不相信它。
- 他不能有。 - 很容易的专业。
我和他在一起的整个时间。
也许，他做到了，而你把你的衣服回来，亲爱的。
真正的光滑。他们把它放在我的口袋里。
- 住口。 - 它甚至不是你的口袋里。
“物业AL瑞尔森的。”
被报失。
我只是借用了它。
哦，我们有一个诚实的小偷。
你知道我不这样做，罗斯。
不要相信他们。你知道它。
让我们去，儿子。
你知道，我没有做到这一点！
有一个很好的小伙子。来吧。
你知道，我没有做到这一点！你了解我！
这是最不幸的，队长。
水14英尺以上十几分钟龙骨...
...在首尖舱，所有三个货舱和锅炉房6。
这是正确的。
我们什么时候可以得到正在进行？
这五个隔。
她可以用四个车厢突破，但不是五个浮动。
不是五年。当她下山，水就会溢出...
......在舱壁达E甲板，一到下一个的顶部...
...返回和背部。有没有阻止它。
该泵。
该泵买您的时间，但只有几分钟的路程。
截至目前，无论我们做什么？
...泰坦尼克号会的创始人。
但这艘不能下沉。
她用铁做的。我向你保证，她能。
她会的。
这是一个数学确定性。
多少时间？
一个小时。二，为最多。
多少人乘坐，先生默多克？
两千，200的灵魂，先生。
好吧，我相信你会得到你的头条新闻，先生lsmay。
哦，这是一个小贱人，不是吗？
看我的时候，我跟你说话！
- 先生.霍克利？ - 现在不要。我们忙。
你被要求穿上lifebelts，去船甲板上。
我说，不是现在。
对不起，先生霍克利，但它是队长的命令。穿暖。
这是相当寒冷。
我建议面漆和帽子？
这是荒谬的。
不用担心，小姐。我敢肯定，这只是一个预防措施。
大家了！ Lifebelts上！
什么是他的呢？
- 把你的lifebelts上！ - 它是什么？
只要把它们。
COD？
先生？
这是正确的，COD的求救电话。这就是我们的立场。
告诉任何人回应，我们一起走下去，需要紧急援助。
啊呀。
继续降低！
稳定！使其绷紧！和绞车了！
揭开这条小船！发现所有的船船尾！
释放这些关系！
回滚封面！巧妙吧！
在哪里乘客？
他们去由内至寒冷，嘈杂的他们
你在那里！踏踏实实在这里，并与这些线的帮助！
关爱饮料吗，先生？
桑尼，什么是做什么？你让我们都捆绑起来，现在我们正在冷却我们的高跟鞋。
对不起，小姐。让我去看看。
没有人知道发生了什么事。
就像该死的英语 - 一切按章办事。
不需要语言，先生霍克利。
回去打开我们的房间加热器。我要一杯茶，当我返回。
先生.安德鲁斯。
我看到了冰山。我看到它在你的眼睛。
请告诉我真相。
船会下沉。
你肯定？
在一个小时左右的时间，这一切都将在大西洋底。
请，只知道是谁，你必须。我不想引起恐慌。
并获得了一条船。迅速。不要等待。
你还记得我跟你说过的船？
是。
我明白了。
在这里，儿子。
主席先生，是一个很大的暴徒在二级乘务长的办公室。
下去。我会看着他。
埃。正确的。
，卡帕提亚先生说，他们正在做17节。全速对他们来说，先生。
她是唯一一个回应？
唯一接近。他们将在这里的四个小时。
四个小时？！
谢谢你，新娘。
我的上帝。
我们转出和准备好了，先生。
没有我们最好的妇女和儿童进入船？
是。
妇女和儿童优先，是的。
是的，先生。
女士们，先生们，注意，请！
这边走，请。这是正确的。
来吧对我。谢谢。
好。
暂时，我只需要妇女和儿童
就在这里。
就像队长说，好的和愉快，所以没有恐慌。
“婚礼舞”。
Lifebelts上。把你的lifebelts上。
把你的lifebelts上。救生圈上。
在这里，换上了救生圈。扭转局面。
这是没有时间去的船呢！
请保持冷静。
请确保你有你的lifebelts。
通过对前让妇女和儿童。
我们在做什么？
等待。一旦一流的人都在船...
...他们将开始与我们，我们要做好准备。
推不会让你任何更快。
去寻求帮助。
降低它走，左，右在一起！平稳。
双方共同发展！稳定！
稳定！
停，停，停！
按住左！
仅右侧！仅右侧！
右边！
按住左！右侧下来！降低走在一起！
稳定，小伙子们！
你知道，我相信这船会沉下去。
我一直在问给你，我们感谢这个小礼物。
先生致意卡利登霍克利。
来吧，姐姐，你听说过这个人。上了船。
任何房间的绅士，绅士？
只有女人在这个时候，先生。
将救生艇根据上课坐在？
我希望他们不会太拥挤。
哦，妈妈，闭嘴！
你难道不明白吗？
水被冻结并且没有足够的船只。
没有足够的一半。
一半在这艘船上的人都快要死了。
没有更好的一半。
来吧，露丝，得到了船。
头等舱座位是正确的在这里。
你知道，这是一个遗憾的是我没有保持这种绘图。
这将是值得很多，到了早晨。
你难以想象的混蛋。
来吧，玫瑰宠儿。有足够的空间供你。
来吧，罗斯。
接下来是你，亲爱的。
走进船，玫瑰。
来吧。
玫瑰。
进入船！
玫瑰。
再见了，妈妈。
你要去哪里？
他呢？！
要成为一个妓女到阴沟老鼠？
我宁愿他比妓女你老婆。
不！
我说，不！
玫瑰！请停下来！
而且，降低了！
不，等等！
下了！
- 玫瑰！ - 降低在一起！
按住左侧！
救命！
任何人都可以听到我吗？！
您好！帮我！
帮我！
你能听到我吗？！
任何人都可以听到我吗？！有人帮助我！
先生.安德鲁斯？！
管家，检查右舷走廊。
夫人，请把一个救生圈。马上获取到船甲板上。
露西，偏偏把你的救生圈，并树立了良好的榜样。
是的，先生。
- 任何人在这里？ - 先生.安卓！
先生.安卓！感谢上帝！
哪来法师在胳膊采取逮捕人吗？
什么？你必须去坐船的时候了。
不！
我这样做有或没有你的帮助，先生。
但是，如果没有将需要更长的时间。
乘电梯到最底层。向左走？
...唐氏船员的通道。
然后向右走，并在楼梯再次离开。
你会来一条长长的走廊。
这可能是坏的。
妈的！妈的！
对不起/打扰一下。谢谢。
对不起，小姐，但电梯被关闭。
我通过礼貌，他奶奶的！
现在带我下来！
?甲板。
来吧。
来吧，来吧。
我要回去了。
不！不！不！
回来！我要回去了！
我要回去了！
船员通过。
杰克！
玫瑰！
玫瑰，我在这里！
我在这里！
杰克！对不起。
对不起。我很抱歉。
那家伙洛夫乔伊把它放在我的口袋里。
我知道，我知道，我知道。
听着玫瑰......
......你得找备用钥匙，所有的权利？
你看在内阁就在那里。
这是一个小银之一，罗斯。
这些都是黄铜的人！
检查在这里，玫瑰。
玫瑰。
你是怎么发现我没有做到这一点？
我没有。
我才意识到我已经知道。
继续寻找。
没有钥匙。
有没有关键！
好吧，罗斯，听着。
你会不得不去寻找一些帮助。
它会没事的。
我马上就回来。
我就在这里等着！
您好？ LS有任何人在这里？
您好？
有没有人到这里？
我们需要帮助！您好？
该死的！
任何人都可以听到我吗？！您好？！您好？！
哦，感谢上帝。
等一下，请，我需要你的帮助。
有一个人回到这里，he's--
等一下！
您好？！
您好？
小姐，你不应该在这里了。
我需要你的帮助。
这里有一个人摔倒，他被困住。
- 这样，是的。行。 - 请！
- 有没有必要恐慌。 - 不，我没有恐慌！
你走错路了！
放开我！听！
地狱与你。
哦，我的上帝。
将这项工作？
我想我们会找到的。
来吧。
等待，等待，等待。
尝试一些做法波动那边。
好。
现在尝试，并再次打同一商标，玫瑰。你可以做到这一点。
好吧，这是足够的练习。来吧，罗斯。
你可以做到这一点。
听着，只是打它真的很难和真快。
来吧。等待。
打开你的手多一点。
- 喜欢吗？ - 没错。
听着，罗斯，我相信你。
去。
你做到了！
来吧。我们走吧。
哦，该死，这是冷！妈的！
妈的！妈的！
这是出路。
我们必须另寻出路。来吧。
拉。
把你的背进去。
拉！
现在，有一些你没有看到的每一天。
这是什么行李在这里做什么？摆脱它。摆脱它。
我们所需要的空间。摆脱了。出。
这边走。放手，先生。取回。
保持冷静！
洛夫乔伊！
她不是在右舷要么。
我们的时间不多了。这昂首阔步马丁内是不让上所有的人的任何。
还有一个在另一边让男子。
那么，这就是我们的打法。
我们首先需要一些保险。来吧。
这样一来，请。一路下来这里。
这里！
你觉得你在做什么？
你必须为此付出代价的，你知道的。
这是白星线性质。
住口！
你将举办船一会儿吗？我只是跑回来给我room--
坐下！
她是最后一个。
- 准备降低。 - 先生. Lightoller。
为什么船正在推出半满？
不是现在，先生安德鲁斯。
在那里，看看。在建的65船20个左右？
我又看见一艘船只12 12！
好了，我们不知道的重量，先生安德鲁斯。
这些船只可能扣。
垃圾！
他们在贝尔法斯特与70名男子的重量进行测试。
现在，填补这些船只，先生Lightoller。看在上帝的份上男人！
请，我需要更多的妇女和儿童，请！
回到在那里！
这不是一个出口。这不是一个出口。
你不能把我们锁在这里。喜欢动物。船的沉没血腥。
提出的女性！
解锁的门。
女人而已！
没有男人！
回去！
锁住大门！
让他们回来，从这些门！
请勿触摸门！
看在上帝的份上，人...
......有妇女和儿童倒在这里！
让我们了，所以我们可以有机会！
回去！
汤米！
- 我们能否全身而退？ - 这是毫无希望的方式。
无论我们做什么，我们必须快速做。
这些船只都去。
这整个地方都泛滥。我们得离开这里。
有niente这种方式。
让我们走这条路，没事吧？来吧！
我做我自己的运气。
我也是.
来吧！
没有，来吧，让我们走这条路。
这边走！
刚刚回到主楼梯间。
一切都将在那里整理出来。
它都将挑选出来回到那里。
回到主楼梯间。
- 打开门！ - 回到下降的主要楼梯。
现在打开门！
往回走的主要楼梯，就像我跟你说。
该死的！王八蛋！
住手！
峨眉，汤米，给我一只手在这里。
走到一边。
来吧，拉！
拉！
走到一边。很快，走开！
把它放下！
- 移动一边！ - 把它放下！
一！两个！
三！
又来了！
现在，让我们开始吧！
走吧，玫瑰。
你不能去那里！你不能做到这一点！
维持秩序！维持秩序在这里！
回来了！回来了！回来了！
扶住她！
拉她了！
回来后，我说，不然我就...
...拍你都喜欢狗！
维持秩序在这里！
维持秩序，我说。
先生.罗威，男人这艘船。
正确的。 LS大家都没事吧？没人恐慌。
别过来。
我们来得太晚了。
还有更多的船下来的前面。留在这一个。默多克。
他似乎是相当实用的。
不要降低它！
切瀑布！
坐下！
别过来，你很多！
只是停留回来，很多你！别过来！
它开始土崩瓦解。我们没有太多的时间。
先生.默多克？
先生.霍克利。你们两个，跟我，现在！
我是一个商人，你也知道......
......我有一个商业命题为您服务。
来吧，罗斯。
这些船只都不见了！
上校，有没有在那边的任何船只？
不，小姐，但也有一对夫妇的船一路向前。
这样一来，我就带你。
有什么用？没有人倾听我们反正。
好了，他们不听我们的晚餐，无论是。
来吧，让我们玩。
让我们温暖。
“奥菲斯”。
音乐淹死了。现在我知道我在头等舱。
- 哪里是每个人？ - 他们都还在船尾，先生。
我们有一个了解的话，先生默多克。
将男人请忍住！忍住了，我说！
妇女和儿童而已！
回去！
来通过，夫人。这边走。退一步，先生！
你最好检查一下对方。去！
我发现她，在另一边。
等待一艘船。
和他在一起。
- 任何更多的妇女和儿童？ - 他们都是乘坐先生默多克。
其他人呢？
- 其他任何人？ - 不要着急。赶路。
这一切该死的地狱。
妈的。
火！
先生先生，你不能走经过这里。
就是这样。出色。正确的。
准备更低。
准备在左边。
取下来。
保持稳定。
双方在一起。平稳。保持稳定。
- 给她给我。 - 爸爸。
它会没事的，亲爱的。难道你不担心。
爸爸，得到了船。
这是再见了一小会儿。只一小会儿。
就会有另一船为爸爸。
这船是木乃伊和儿童。
你抱着妈妈的手，是个不错的小女孩。
我不想失去你。
不，你必须去，现在。
获取在船上，玫瑰。
不，杰克。
是。
坐上小船！
是的，坐上小船，玫瑰。
哦，我的上帝，看看你。
你看吓一跳。
这里。
把这个上。来吧。
下去。我会得到下一个。
不，不是没有你。
我会没事的。听着，我会没事的。
我是一个幸存者，没事吧？不要担心我。
现在，走在。进行。
我有一个在船的另一边当官的安排。
杰克和我可以下车安全。
我们俩。
看到了吗？
我有我自己的船钓。
接着走，快点。
他们几乎爆满。
- 乘坐步，小姐。 - 围棋。去。
步骤上船，请。
你是爸爸的好姑娘，没事吧？
你是我的小水手。
清除轨道，请。
而且，降低了！
你是一个很好的骗子。
几乎一样好你。
有no--没有安排，是吗？
没有，有。
这并不是说你会从中受益很多。
我总是赢，杰克。
不管怎样。
玫瑰！
阻止她！
玫瑰，你在做什么？！
不！
玫瑰！你太傻了！你为什么这样做，是吧？
你太傻了，罗斯。
你为什么这样做呢？为什么呢？！
你跳，我坨，对不对？
正确的。
哦，上帝。我不能去。
我不能去，杰克。
没关系。我们想想别的办法。
- 至少我和你在一起。 - 我们想别的办法。
来吧！感动！
来吧！移动。
来吧！
感动！
来吧！来吧玫瑰。
玫瑰，加油！
移动玫瑰！
去！
我希望你享受你的时间在一起！
怎么可能是有趣的？
我把钻石的外衣。
我把外衣在她的！
来吧！
达达！
我们不能离开他。
好吧，来吧！
达达！
回去！
这是错误的方式！回来！
不，不是这样的！回来！停止！
去！
去！快跑！
这边走！
给我你的手！
哦，上帝！
救命！
等一下，先生！
爵士，打开门，拜托了！
帮助我们，请！
帮助我们！
- 请！ - 请！
该死的！
- 来吧，来吧！ - 来吧！
走，走！
耶稣
- 请！ - 来吧！
快点！
来吧！
对不起，我放弃了钥匙。
- 等一下，请！ - 等待！
不要离开！请发送求救！
我得到了它！其中之一是，罗斯？
短期之一。请尝试短单。
快点，杰克。
哦，不！它不会进去的。
快点，杰克。
它卡住！它卡住！
- 来吧！ - 快点，杰克！
- 快点，杰克！ - 来吧！
我得到了它！我得到了它！去！走，玫瑰！
去！去！
杰克！来吧！
移动，移动。
- 获取这些桨到位。 - 获取其下的桨。
hold不住了！ hold不住了！
hold不住了！
获取这些吊艇架手摇了！让我们的瀑布迷上了！
妈妈！
继续下去了！
停止推！
别过来！
你能不能给我们留一条生路，你limey混蛋！
我就开枪任谁试图让我过去的男人！回去！
混蛋！
回去！
我们有一个协议，你这该死的！
你的钱救不了你任何比它可以救我。
回去！
妇女和儿童而已！
不，汤米！
不，威尔！
现在翻身拍背，该死的你！
轻轻的，轻轻的。拿着它。拿着它。
我有一个孩子！
- 我有一个孩子！ - 清除这里的路径！
拜托，我有一个孩子！
请。我所有的，她在世界上。
下去。
退一步！
- 请？ - 在这里，给我赫尔托。
你没事吧，亲爱的。
给她这里。
在那里，在那里。
等待，等待，等待！先生.安卓！
哦，玫瑰。
不会，你甚至使一试呢？
对不起，我没有你打造一个更强大的船，年轻的罗斯。
这是怎么回事快。我们必须移动。
等待。
祝你好运，罗斯。
并给你。
先生.古根海姆？
这些都是你的，先生古根海姆博物馆。
不，谢谢。
我们都穿着我们最好的准备下井的绅士。
但是，我们想了白兰地。
获取的瀑布在这里吧！
让他们下降。然后，我们将正确的IT。
Capitén？
Capitén，我应该在哪里去了？请。
队长。队长。先生。
正确的。就是这样，然后。
再见，沃利。祝好运。
- 再见，华莱士。 - 那么久，老伙计。
因此，他们幸福地生活在一起了300年...
......在提尔纳瑙伊土地...
土地永葆青春与美丽。
有没有时间了！
削减那些跌倒！
降息！砍他们，如果你有！
我需要一把刀！
现在是削减瀑布！
削减他们松了！
削减那些血腥的瀑布！
先生们...
......这是一个荣幸今晚和你玩。
我们必须留在船上尽可能长。
来吧！
这边走。通过在导轨上。
来吧，罗斯。
跳。
来吧。
我接到你了。跳。
我有你，小姐。
回来了！
不！你会淹没我们！
我虽然通过death--阴影的幽谷
你想走得快一点通过谷吗？
圣母玛利亚，上帝的母亲......
......现在我们死亡的时刻祈祷我们这些罪人。阿门。
万福玛利亚，满有恩典...
这边走。
来吧！
我又看见一个新天新地...
......对于第一个天上第一大地已经去世......
...而没有更多的大海。
它会很快结束。这一切都会很快结束。
而他要与人同住。
他们要作他的子民和神要亲自与他们同在...
......而他们的神。
杰克...
......这是我们第一次见面。
上帝要擦去他们一切的眼泪从他们的眼神......
......而不得有更多的死亡。
也不再有悲伤和哭泣。
既不应当有任何更多的痛苦......
......对于前者已矣。
血腥拉快！和拉！
死守，错过特鲁迪！
等一下紧实。
全能的上帝。
让那些在断路器！让他们在！
我们要行动！
给我你的手。我会拉你过来。
我不能。
来吧！
给我你的手。
我有你。我不会放过。
来吧，我有你。
- 这是怎么回事，杰克？ - 我不知道。我不知道。
坚持，稍等。
这就是它！
哦，我的上帝，杰克！哦，上帝。哦，上帝。
坚持，稍等！
船舶会吸我们失望。
深吸一口气，当我说。
踢的表面，并保持踢。
不要放开我的手。
我们要做到，玫瑰。
相信我。
我相信你。
准备好了！准备好了！
NOW！
杰克！杰克！
玫瑰！
下车后她！下车后她！
游泳，玫瑰！我需要你游！
继续游泳。
它是如此寒冷。
游泳，玫瑰！
来吧。
继续游泳。
来吧。
这里...
...获取它。
顶得上。
来吧，罗斯。
留在这。留在罗斯。
它会没事了。
返回...
......该艇！
在船回来的时候，我们的玫瑰。
慢着只是一点点时间。
他们不得不排掉的吸...
......但现在他们会回来。
看在上帝的份上！
请...
...帮助我们！
你不明白。
如果我们回去，他们会淹没了船。
他们会拉我们的权利了，我告诉你。
哦，把它关掉。你吓到我了。
来吧，女孩，抓住船桨。我们走吧。
你是不是疯了吗？我们在北大西洋中部。
现在，你的人想住还是你想死吗？！
我不明白你一个。
你怎么啦？
这是你的男人在那里！
有足够的空间可以容纳更多。
而且会少了一个在这条小船......
......如果你不关你的脸那个洞！
现在，把你??的桨在there-和领带这些船只在一起，以及
现在，请确保是捆绑好的和紧张。
对了，听我说，男人。我们要回去。
我想从这个小船转移所有的女性成船现在...
......那么快，你可以??，请。
让我们创造出一些空间在那里。向前和向后。
它变得安静。
它只是将采取几分钟...
......为了举办的船只。
我不知道你，但...
...我打算写一份措辞强硬的信......
......为了这一切的白星线。
我爱你，杰克。
难道你不这样做。
你不说你道别。还没。
你了解我吗？
我好冷。
听着，玫瑰......
...你会离开这里。
你会去...
......而你会生很多孩子的。
而且你会看着他们长大。
你会死的老...
......一位老太太。
......暖在她的床上。
不在这里。
不是这个夜晚。不喜欢这样。
你了解我吗？
我感觉不到我的身体。
赢得船票，玫瑰......
......是发生在我身上最好的事情。
它给我带来给你。
我很感激??的是，Rose-
我很感激??。
你必须...
...你要帮我这个荣誉。
你要答应我，你会活下去。
你会不会放弃？
......不管发生什么事。
无论多么绝望。
现在答应我，罗斯。
决不放过这一承诺的。
我保证。
绝不放过。
我永远不会放弃的，杰克。
我永远也不会放手。
正前方，先生。
桨！
你看到的任何移动？
不，先生。无移动，先生。
检查它们。
在这里提起这桨起来。
检查它们。确保。
这些都死了，先生。
现在，让路。
前面简单。
小心你的桨。
不要打他们。
有没有人活着出去吗？
任何人都可以听到我吗？
有没有人活着出去吗？
我们等得太久了。
好了，继续检查他们！
继续找！
有没有人活着出去吗？
任何人都可以听到我吗？
来吧，约瑟芬...
...在我的佛罗里达州英机
而且它是由她去
多达她去
来吧，约瑟芬...
___我在佛罗里达州Y' - “9”，“
杰克。
有一条船。
杰克。
有一条船，杰克。
回来。
回来。回来！
您好！
任何人都可以听到我吗？
这里没有什么，先生。
回来。
我永远也不会放手。
我保证。
快来一下！
一千五百人到海...
......当泰坦尼克号沉没。
共有20艘浮附近...
......而只有一个回来。
一。
六是从水中救...
......包括我自己。
六...
...超出1500。
随后...
......七百余人在船...
......什么都没有做，但等待。
束手待毙。
等待住。
等待赦免...
...永远不会到来。
主席先生，我不认为你会发现你的任何人到这里。
这一切都统舱。
他的头发是红褐色，红褐色，红褐色。
白胡子。
是不是还有别的乘客名单？
没有其他的列表。
也许他是在另一艘船。
我们正在竭尽所能，夫人。我很抱歉。
那是我最后一次见到他。
他结婚，当然，和继承了他的数百万美元。
但是1929的崩溃击中了他的利益，很难...
...他把他的嘴那年。手枪
还是让我阅读。
我可以把你的名字吗，爱情？
道森。
罗斯道森。
谢谢。
我们从来没有发现杰克什么。
有他根本没有记录。
不，都不会有，会吗？
我从来没有说过他直到现在。
不要给任何人。
那还不是你爷爷。
女人的心脏是秘密的深海。
但现在你知道有一个叫杰克道森的人...
......而且，他救了我......
......在一个人可以保存各种方式。
我甚至不有他的照片。
他只在我的记忆中，现在存在。
克尔德什，热血传奇2的道路上地面。
我节省本作的时候，我发现了钻石。
对不起。
三年...
......我想到了什么，除了泰坦尼克号。
但我从来没有得到它。
字幕和编码的 - 乔纳森Tapiru - - 高清1080p蓝光电影 -